Slaavi kirjakeele ja kultuuri päevad 2022 / Дни славянской письменности и культуры 2022

18. mail algavad Vene Kultuurikeskuses traditsioonilised Slaavi kirjakeele ja kultuuri päevad, mis toimuvad juba 30 aastat järjest. 

Aeg on näidanud, et Slaavi kirjakeele ja kultuuri päevad omavad olulist tähtsust meie pealinnale, kuna ühendavad inimesi, ilmekalt kinnitades, et slaavlased Eestimaa pinnal mäletavad ja austavad oma juuri, ei unusta oma traditsioone. Kümme päeva, kuni 28. maini, meie kalleid vaatajaid ja kuulajaid ootavad igapäevased erinevad üritused, pühendatud sellele teemale ja iga huviline, kahtlemata, leiab omale hingelähedase – kas kontserdi, või loengu, või näituse, või tervikuna, kuna huvitav, oluline ja õpetlik saab olema kõik selles mahukas programmis.

Igal aastal, 24. mail meenutame apostlite püha võrdväärseid vendi Kirilli ja Meffodit, valgustajaid ja kirjakeele õpetajaid. Tänavu täitub slaavi kirjakeelel 1159 aastat.Pidupäeva kuupäeva – 24. maid – tähistatakse õigeusu vaimulike laulude kontserdiga.

Sissepääs kõikidele Slaavi kirjakeele ja kultuuri päevade üritustele on vaba.

 Korraldajad: Vene Haridus- ja Heategevusühingute Liit Eestis, Kultuuriühendus Kirill ja Meffodi koostöös Vene Kultuurikeskusega.

***

(RUS)

18 мая в Центре русской культуры будет дан старт традиционным Дням славянской письменности и культуры, которые в нашем доме проходят уже 30 лет.  

Время показало, что Дни славянской письменности и культуры имеют большое значение для нашей столицы, так как объединяют людей, наглядно доказывая, что славяне на эстонской земле помнят и чтут свои корни, не забывают свои традиции.

Десять дней, до 28 мая, наших дорогих зрителей и слушателей ждут ежедневные различные мероприятия, посвященные этой тематике и каждый интересующийся, без сомнения, найдёт себе по душе или концерт, или лекцию, или выставку, или всё вместе, потому что интересным, важным и познавательным будет абсолютно всё включённое в эту насыщенную программу.

Ежегодно 24 мая мы вспоминаем святых равноапостольных братьев Кирилла и Мефодия, просветителей и учителей словенских.  Нынче славянскому письму исполняется 1159 лет.

Старославянский язык — не разговорный язык славян IX века, но язык, специально созданный для переводов христианской литературы и создания собственных славянских религиозных произведений. Он отличался от живого разговорного языка того времени, но был понятен всем, кто говорил на славянских языках.

Праздничная дата  — 24 мая — будет отмечена концертом православных духовных песнопений.

Вход на все мероприятия Дней славянской культуры и письменности свободный.

Организаторы: Союз русских просветительных и благотворительных обществ в Эстонии, Культурное объединение Кирилл и Мефодий в сотрудничестве с Центром русской культуры

Korraldaja
Vene Vene Haridus- ja Heategevusühingute Liit Eestis, Kultuuriühendus Kirill ja Meffodi koostöös Vene Kultuurikeskusega
kontakttelefon: 644 5865