Tagasi nimekirja juurde

Veebilinastus "Jäätis võib olla ohtlik"

Kino
Varia
Tasuta
-
Veeb
Korraldaja
Liszti instituut - Tallinna Ungari Kultuuri Keskus
Ungari romantiline draama veebikinos

7. veebruarist alates kl 18 kuni 8. veebruarini kl 18 saab meie veebikinos vaadata Ungari filmirežissööri Fanni Szilágyi romantilist draamat "Jäätis võib olla ohtlik". Selle peaosatäitjat Natasa Storki auhinnati rolli eest New Yorgi filminädalal 2022. aastal parima naisnäitleja tiitliga.

Éva ja Adél on kolmekümnendates aastates identse välimusega kaksikud. Adéli elule annab stabiilsuse tööga liialdamine ja tagasihoidlik elustiil. Ta hoiab kõigist eemale ja tal on harva romantilisi suhteid. Ta valmistub Norrasse kolima, et töötada seal radioloogina. Tundub, et Éval on olemas kõik eluks vajalik: ilus laps ja enesekindel ning edukas abikaasa Tamás. Kuid sisemiselt on ta väga sõltuv oma abikaasast ja liiga nõrk, et üksi olla. Ta ei suuda leppida asjaoluga, et kuigi Tamás on atraktiivne ja seltskonnas edukas, on ta kodus mõnikord vägivaldne ja liiga domineeriv.

Nende elu pöörab pea peale kohtumine Ákosiga, kes töötab Tamási firmas. Ta on just see, keda neil on vaja. Veider ihaldusobjekt. Mõlemad armuvad temasse, teadmata, et teisega juhtub seesama. Kui Adél hakkab temaga kohtamas käima, on Éva murdumise äärel. Kuigi kõik tundub olevat seotud Ákosiga, jõuavad nad lõpuks arusaamisele, et nad vajavad hoopis teineteist. Lugu avatakse kaksikute vastandlikest vaatenurkadest. See räägib kahest inimesest, kes jagasid kunagi sama emaüska, kuid kelle eluteed on lahknenud ja neil pole võimalik enam koos olla, kui nad seda tõesti vajavad.

Film on ungari keeles ja sellele saab valida kas eesti- või ingliskeelsed subtiitrid. Eesti keelde tõlkinud Piret Toomet, toimetanud Kriszta Tóth.

Registreeru linastusele siin: https://forms.gle/4NrTbJnRkm1FGoDK6 
Lingi saadame registreerunutele päev enne linastust.

Korraldaja
Liszti instituut - Tallinna Ungari Kultuuri Keskus

59.436392333369, 24.739969074726